<\/a><\/div>

<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
\ud83c\udded\ud83c\uddf7<\/b><\/i>Vrhnje<\/b>\ud83c\udded\ud83c\uddf7<\/b><\/i> Nata<\/i>. Tudo bem que h\u00e1 o tal "e" escondido atr\u00e1s do "r"<\/a>, e que o "j" tem um som tirante a "i", mas n\u00e3o deixa de ser uma palavra com cinco consoantes seguidas.<\/div>\n\n
\n \n
\n 107<\/span> views<\/span>20:19<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
\ud83c\udded\ud83c\uddf7<\/b><\/i>\u010cvrst<\/b>\ud83c\udded\ud83c\uddf7<\/b><\/i> Firme<\/i>. E, na sequ\u00eancia de uma palavra com cinco consoantes seguidas, porque n\u00e3o uma palavra sem vogais...? Qual solidez que se recusa a ser minada por sons abertos.<\/div>\n\n\n \n
\n 107<\/span> views<\/span>19:11<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n
\n
\n
<\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s><\/div><\/div>\n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s><\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s>~~<\/s><\/div><\/div>\n <\/div>\n 0:01<\/time>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n \n
\n 116<\/span> views<\/span>19:12<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
(Lida pelo meu cunhado, para melhor destravar l\u00ednguas.)<\/div>\n\n
\n \n
\n 120<\/span> views<\/span>19:13<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
\ud83c\udded\ud83c\uddf7<\/b><\/i>Rukavica\ud83c\udded\ud83c\uddf7<\/b><\/i><\/b> Manopla<\/i>. N\u00e3o soa l\u00e1 muito bem, confesso (ru-C\u00c1-vi-ts\u00e1). Sobretudo porque o t\u00edtulo do volume ficaria Karasthanova<\/i> Rukavica<\/i>. Mas fica aqui o registo.<\/div>\n\n\n \n
\n 120<\/span> views<\/span>19:30<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
Umas tr\u00eas \u00faltimas curiosidades balc\u00e2nicas antes da minha partida:<\/div>\n\n
\n \n
\n 108<\/span> views<\/span>edited 20:20<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
1) Na Herzegovina ocidental, mais pr\u00f3ximo da fronteira com a Cro\u00e1cia, os sinais rodovi\u00e1rios parecem estranhamente vazios, ou com demasiado espa\u00e7o vazio para t\u00e3o poucas palavras. Isto porque as vers\u00f5es em cir\u00edlico dos nomes (para a popula\u00e7\u00e3o s\u00e9rvia) s\u00e3o frequentemente tapadas por etiquetas ou autocolantes da mesma cor dos sinais. O que est\u00e1 um n\u00edvel acima dos toscos grafitos e actos de vandalismo que se v\u00eaem nos sinais da Herzegovina central para oriente.<\/div>\n\n
\n \n
\n 130<\/span> views<\/span>edited 20:20<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
2) Eu e a minha noiva j\u00e1 fomos repetidamente agraciados com o elogio de que parecemos irm\u00e3os. Da parte de primas, tias e madrinhas, dos vales da Herzegovina at\u00e9 \u00e0 costa da Dalm\u00e1cia. Parece ser uma cena aqui por estas bandas, mas sinceramente n\u00e3o sei o que achar disso.<\/div>\n\n
\n \n
\n 144<\/span> views<\/span>20:20<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
3) Em croata padr\u00e3o, "tomate" \u00e9 raj\u010dica<\/i>. Mas, na Herzegovina, por um qualquer motivo insond\u00e1vel (acho que j\u00e1 o sondei, mas n\u00e3o me lembro), chamam-lhes paradajz<\/i> (sim, soa a "para\u00edso" em ingl\u00eas). J\u00e1 na Dalm\u00e1cia, em virtude da hist\u00f3rica influ\u00eancia italiana, chamam-lhes pomidora<\/i>.<\/div>\n\n\n \n
\n 163<\/span> views<\/span>20:20<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>
\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
BosquejoDescri\u00e7\u00e3o sum\u00e1ria e despretensiosa. Sou tradutor de profiss\u00e3o, e \u00e9 frequente deparar com uma maior toler\u00e2ncia de n\u00famero de caracteres quando traduzo do ingl\u00eas para o portugu\u00eas. Porque o nosso\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 173<\/span> views<\/span>12:21<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
A Terra do SempreNos tempos de escola, eu era o rapaz solit\u00e1rio que fazia as coisas a seu ritmo, no bom e no mau sentido. Fui o disseminador de bandas de power metal\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 184<\/span> views<\/span>19:20<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
Obsessivo-compulsivoH\u00e1 j\u00e1 algum tempo que o sil\u00eancio reina aqui por este espa\u00e7o, por motivos de iminente casamento intracomunit\u00e1rio. Embora o blogue se tenha tornado mais \u00abblogue\u00bb, na medida em que\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 176<\/span> views<\/span>20:52<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
Come\u00e7ar um novo cap\u00edtulo e fechar outroE pronto, sou um homem casado. Pelo menos perante Deus, porque C\u00e9sar parece que ainda n\u00e3o recebeu a certid\u00e3o no IRN (a saga burocr\u00e1tica ainda n\u00e3o terminou), mas em todo\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 157<\/span> views<\/span>23:26<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
Um pedido de desculpasN\u00e3o, este n\u00e3o \u00e9 um dos meus pedidos de perd\u00e3o semestrais por deixar este espa\u00e7o em sil\u00eancio por um per\u00edodo de tempo mais prolongado. Trata-se, isso sim, do reconhecimento de\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 146<\/span> views<\/span>19:32<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
Pr\u00e1ticas de Escrita IIIUma vez que este j\u00e1 \u00e9 um ano de grandes mudan\u00e7as, achei que bem que podia finalmente aceitar um convite para orientar um curso de escrita. Dias 18 e 20\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 144<\/span> views<\/span>13:54<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
VitoriarAclamar triunfantemente; aplaudir muito; celebrar uma vit\u00f3ria. Est\u00e1 feito. Terminou a longa e \u00e1rdua contenda contra a burocracia entrincheirada, que come\u00e7ou comigo de casaco, cal\u00e7as de ganga e botas numa\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 146<\/span> views<\/span>12:14<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
MacacadasTodos n\u00f3s temos elementos da nossa inf\u00e2ncia\/adolesc\u00eancia que nos acompanham para o resto da vida. M\u00fasicas, filmes, guloseimas, desenhos animados\u2026 ou jogos. No meu caso, um dos mais queridos e\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 152<\/span> views<\/span>20:24<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
Uma quest\u00e3o de metalidadeTem sido uma fase de adapta\u00e7\u00e3o, ultimamente, com muitos ajustes e mudan\u00e7as. Como n\u00e3o me tenho cansado de o dizer, ao ponto de talvez come\u00e7ar a ser repetitivo (prometo que\u2026<\/div>\n\n
\n \n
\n 143<\/span> views<\/span>12:14<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n \n
<\/div>\n<\/a>\n
CordoveiasConjunto dos tend\u00f5es e veias do pesco\u00e7o. Muito \u00fatil para descrever algu\u00e9m irado ou a exercer um grande esfor\u00e7o f\u00edsico.<\/div>\n\n
\n \n
\n 151<\/span> views<\/span>14:20<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\ud83d\udd17<\/b><\/i> Ver entrada<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n \n \n \n Filipe Faria<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
Hoje queria apenas fazer um an\u00fancio de servi\u00e7o p\u00fablico e recordar a todos os que passam muitas horas \u00e0 frente do computador - sobretudo os que usam processadores de texto e que tais - que devem usar fundo preto e letras cinzentas (tal como referi nesta<\/a> entrada).E a maior parte dos sistemas operativos j\u00e1 traz uma op\u00e7\u00e3o nas configura\u00e7\u00f5es para controlar a cor e a intensidade do ecr\u00e3 - usem-na. \u00c9 surreal a quantidade de pessoas mais novas que eu que me falam dos seus problemas de vista, olhos cansados e necessidade de usar \u00f3culos.<\/div>\n\n
\n \n
\n 132<\/span> views<\/span>12:40<\/time><\/a><\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>"